نتائج البحث عن "Destroy"
  • Destroy
    تدمير
  • المصدر: (ArabEyes)
  • Destroy
    دمّر
  • المصدر: (GNOME)
  • Ships Destroyed
    السفن المدمرة
  • المصدر: (KDE)
  • Fleets Destroyed
    الأساطيل المدمرة
  • المصدر: (KDE)
  • Destroy with Parent
    تدمير مع الأم
  • المصدر: (GNOME)
  • Can’t destroy RAID set $0
    لا يمكن إتلاف مجموعة RAID‏ $0
  • المصدر: (Apple)
  • Can’t destroy partition $0
    لا يمكن إتلاف القسم $0
  • المصدر: (Apple)
  • Destroying the RAID set $0
    يتم الآن إتلاف مجموعة RAID‏ $0
  • المصدر: (Apple)
  • destroyer, floating sludge
    مُبدِّد الحمأة الطافية
  • المصدر: (arabterm.org)
  • Destroying Logical Volume Group
    يتم الآن إتلاف مجموعة وحدة التخزين المنطقية
  • المصدر: (Apple)
  • Folder was destroyed and recreated on server.
    تم تدمير المجلّد و إعادة إنشاءه على الخادوم.
  • المصدر: (GNOME)
  • <b>Warning:</b> This will destroy all data on the device!
    <b>تحذير:</b> هذا سيدمّر كل البيانات على الجهاز!
  • المصدر: (KDE)
  • If this window should be destroyed when the parent is destroyed
    فيما إذا وجب تدمير هذه النافذة عند تدمير النافذة الأم
  • المصدر: (GNOME)
  • Operation would destroy another disk because target disk is its backing store.
    ستؤدي العملية إلى إتلاف قرص آخر نظرًا لأن القرص المستهدف هو المخزن المساعد له.
  • المصدر: (Apple)
  • The objective of KBreakOut is to destroy as many bricks as possible without losing the ball.
    الهدف من لعبة الاختراق هو تدمير أكبر عدد ممكن من الطوب بدون خسارة الكرة.
  • المصدر: (KDE)
  • Deleting or overwriting the Physical Volume is irrecoverable and will destroy or damage the Volume Group.
    لا يمكن التراجع عن حذف أو الكتابة فوق الجزء المادّي وذلك سيدمّر أو يعطِب مجموعة الأجزاء.
  • المصدر: (GNOME)
  • Firefox destroyed a JavaScript runtime or context, and this was the final garbage collection before shutting down.
    دمّر فيرفكس بيئة تشغيل أو سياق جافاسكرِبت، و كان هذا آخر تجميع للمهملات قبل الإطفاء.
  • المصدر: (Mozilla)
  • Since GParted is a powerful tool capable of destroying partition tables and vast amounts of data, only root may run it.
    حيث أن مُقسِّم‌ج أداة قوية تستطيع تدمير جداول التقسيم وكميات ضخمة من البيانات، لا يُسمح لغير الجذر بتشغيله.
  • المصدر: (GNOME)
  • Lost connection to the display '%s'; most likely the X server was shut down or you killed/destroyed the window manager.
    فقدت الاتصال بالعرض '%s'; من المحتمل أن خادوم X أغلق أو أنك قتلت/دمرت مدير النوافذ.
  • المصدر: (GNOME)
  • Are you sure you want to erase the backup disk “%@”? Erasing will destroy all information on the disk and can’t be undone.
    هل أنت متأكد من رغبتك في مسح قرص النسخ الاحتياطي \"%@\"؟ يؤدي المسح إلى إتلاف كافة المعلومات الموجودة على القرص ولا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.
  • المصدر: (Apple)
  • Ending a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponsive processes should be ended.
    إنهاء عملية قد يؤدي إلى تدمير البيانات أو إيقاف الجلسة أو تعريض النظام لخطر أمني. ينبغي إنهاء العمليات غير المستجيبة فقط.
  • المصدر: (GNOME)
  • Killing a process may destroy data, break the session or introduce a security risk. Only unresponsive processes should be killed.
    قتل عملية قد يؤدي إلى تدمير البيانات أو إيقاف الجلسة أو تعريض النظام لخطر أمني. ينبغي قتل العمليات غير المستجيبة فقط.
  • المصدر: (GNOME)
  • This attachment appears to be empty.\nPlease check with the person who sent this.\nOften company firewalls or antivirus programs will destroy attachments.
    يبدو أن هذا المُرفق فارغ.\nرجاءً تحقق من ذلك مع الشخص الذي أرسله.\nإنّ جدران النار والبرامج المضادة للفايروسات ستدمّر المرفقات في الغالب.
  • المصدر: (Mozilla)
  • To avoid destroying or damaging the Volume Group, you are advised to cancel and use external LVM commands to free the Physical Volume before attempting this operation.
    لتجنّب تدمير أو إعطاب مجموعة الأجزاء، يُنصَح أن تلغي العملية وتستخدم أوامر LVM خارجية لتفريغ الجزء المادّي قبل محاولة تنفيذ هذه العملية.
  • المصدر: (GNOME)
  • The goal of the game is to destroy all the buildings and advance to the next level. Each level gets a bit harder by increasing the speed of the plane and the height of the buildings.
    الهدف من اللعبة هو تدمير جميع المباني والتقدم إلى المستوى التالي، يصبح كل مستوى أصعب قليلاً عن طريق زيادة سرعة الطائرة وارتفاع المباني.
  • المصدر: (KDE)
  • Naval Battle is a ship sinking game. Ships are placed on a board which represents the sea. Players try to hit each others ships in turns without knowing where they are placed. The first player to destroy all ships wins the game.
    المعركة البحرية هي لعبة إغراق السفن. توضع السفن على لوح يمثل البحر. ثم يحاول اللاعبون ضرب سفن بعضهم البعض بالتناوب دون معرفة مكان وضعها. أول لاعب يدمر كل السفن يفوز باللعبة.
  • المصدر: (KDE)
  • Klickety is an adaptation of the Clickomania game. The rules are similar to those of the Same game: your goal is to clear the board by clicking on groups to destroy them. The overall aim is to get the lowest score possible. It will provide entertainment for all abilities, but a challenge in logical thought if you want to get a really low score.
    كلاكتي هو تعديل للعبة Clickomania. القواعد مشابهة لتلك الموجودة في نفس اللعبة: هدفك هو مسح اللوحة من خلال النقر على المجموعات لتدميرها. الهدف العام هو الحصول على أقل درجة ممكنة.سوف توفر الترفيه لجميع القدرات، ولكن تحديا في التفكير المنطقي إذا كنت ترغب في الحصول على درجة منخفضة حقا.
  • المصدر: (KDE)
  • Rhythmbox has detected a device that is probably an uninitialized or corrupted iPod. It must be initialized before Rhythmbox can use it, but this will destroy any song metadata already present. If you wish Rhythmbox to initialize the iPod, please fill in the information below. If the device is not an iPod, or you do not wish to initialize it, please click cancel.
    اكتشف أنغام جهاز قد يكون أيبود غير مُمهد أو معطوب. لا بد من تمهيد الأيبود قبل أن يستطيع أنغام استخدامه، ولكن هذا سيتلف أي بيانات وصفية للأغاني الموجودة حاليًا. إذا كنت ترغب في أن يمهد أنغام الأيبود، رجاءً املأ المعلومات أدناه. إذا كان الجهاز ليس أيبود أو لا تريد تمهيده، رجاءً انقر "ألغِ".
  • المصدر: (GNOME)
  • When all the applets have been destroyed, the applet server should shut down. However, starting the jvm takes a lot of time. If you would like to keep the java process running while you are browsing, you can set the timeout value to whatever you like. To keep the java process running for the whole time that the konqueror process is, leave the Shutdown Applet Server checkbox unchecked.
    عندما يتم تدمير كل البريمجيات، فإن خادم البريمجيات يجب أن يطفئ. ولكن تشغيل آلة جافا الوهمية يأخذ الكثير من الوقت، فإذا كنت تريد إبقاءها مشغلة أثناء التصفح، يمكنك اختيار المهلة التي تطفأ بعدها. لإبقاء عملية جافا جارية طوال فترة استخدام كنكرر، لا تختر صندوق التأشير أطفئ خادم البريجمات.
  • المصدر: (KDE)
  • <para><warning>You are about to lose all data on partition <filename>%1</filename>.</warning></para><para>Overwriting one partition with another (or with an image file) will destroy all data on this target partition.</para><para>If you continue now and apply the resulting operation in the main window, all data currently stored on <filename>%1</filename> will unrecoverably be overwritten.</para>
    <para><warning>أنت على وشك خسارة كل البيانات على القسم <filename>%1</filename>.</warning></para><para>الكتابة فوق قسم واحد بآخر (أو بملف صورة) يدمّر كل البيانات في القسم الهدف.</para><para>إن استمررت الآن وطبّقت العملية الناتجة في النافذةالرئيسية، كل البيانات الموجودة حاليًّا في <filename>%1</filename> سيُكتب فوقها بحيث لا يمكن استرجاعها.</para>
  • المصدر: (KDE)
  • The player is presented with a game field containing a number of bricks. A ball travels across the screen, bouncing off the top and side walls. When a brick is hit, the ball bounces away and the brick is destroyed. The player loses a life when the ball touches the bottom of the field. To prevent this from happening, the player has to use a movable bar to bounce the ball upward, situated at the bottom of the window. The purpose of the game is to progress through the levels destroying all bricks present in each, and trying to get a highscore.
    يعطى اللاعب ملعبًا يحتوي على عدد من الطوب. وفيه تتحرك الكرة وترتد على السقف والحوائط الجانبية. عندما ترتطم بطوبة، ترتد الكرة بعيدًا عنها وتُدمَّر الطوبة. يخسر اللاعب حياةً عندما تلمس الكرة أرضية الملعب. لمنع هذا من الحدوث، يجب على اللاعب تحريك المنصة السفلية لترتد عنها الكرة للأعلى. الهدف من اللعبة هو إحراز التقدم في المستويات بتدمير كل الطوب في كل مستوى، مع محاولة تحقيق أعلى نتيجة.
  • المصدر: (KDE)