<qt><p>The external program <strong>pdf2ps</strong> could not be started. As a result, the PDF-file %1 could not be converted to PostScript. Some graphic elements in your document will therefore not be displayed.</p><p><b>Possible reason:</b> The program <strong>pdf2ps</strong> may not be installed on your system, or cannot be found in the current search path.</p><p><b>What you can do:</b> The program <strong>pdf2ps</strong> is normally contained in distributions of the ghostscript PostScript interpreter system. If ghostscript is not installed on your system, you could install it now. If you are sure that ghostscript is installed, try to use <strong>pdf2ps</strong> from the command line to check if it really works.</p><p><em>PATH:</em> %2</p></qt>
<qt><p> الـبرنامج الخارجى <strong>pdf2ps</strong> لم يتمكن من الابتداء ، كنتيجة لهذا ملف ال PDF %1 لم يكن من الممكن تحويله إلى ال PostScript . ولهذا بعض العناصر التخطيطية لن تعرض.</p> <p><b> اﻷسباب المحتملة </b> برنامج <strong>pdf2ps</strong> ربما لا يكون مُثبّتا أو غير موجود في مسار البحث الحالي </p><p><b> ما الحل </b> برنامج<strong>pdf2ps</strong> عادة يكون في توزيعات نظام ghostscript PostScript interpreter .. إذا لم يكن ال ghostscript مُثبّت على الجهاز فمن الممكن تثبيته الآن. إذا كنت متأكدا من تثبيت ال ghostscript فرجاء محاولة استخدام <strong>pdf2ps</strong> من سطر اﻷوامر حتى تتأكد إذا كان يعمل حقا أم لا </p><p><b>PATH:</b> %2</p></qt>