قاموس رقمي هدفه المساهمة في لم شتات المصطلحات العربية في المجال التقني

نتائج البحث عن "Keystroke"

المصدر: (ArabEyes)

المصدر: (arabterm.org)

المصدر: (Microsoft)

المصدر: (معجم مصطلحات المعلوماتية والاتصالات للجمعية العلمية السورية للمعلوماتية)

المصدر: (GNOME)

المصدر: (GNOME)

المصدر: (Apple)

المصدر: (GNOME)

المصدر: (Apple)

key, keystroke, combination, combo

مفتاح، المفتاح، ضغط المفاتيح، مجموعة، المجموعة، مجمع، المجمع، key، keystroke، combination، combo

المصدر: (Apple)

المصدر: (Apple)

“%@” would like to receive keystrokes from any application.

يرغب \"%@\" في استلام ضغطات المفاتيح من أي تطبيق.

المصدر: (Apple)

Allow legacy X11 apps to read keystrokes typed in all apps:

اسمح لتطبيقات اكس11 القديمة بقراءة المفاتيح المضغوطة في كل التطبيقات:

المصدر: (KDE)

1) Open System Preferences\n2) Open Accessibility preferences \n3) Select “Keystroke Listening”\n4) Add this application to the approval list

‏١) افتح تفضيلات النظام\n٢) افتح تفضيلات تسهيلات الاستخدام\n٣) حدّد \"سماع ضغطات المفاتيح\"\n٤) أضِف هذا التطبيق إلى قائمة الموافقة

المصدر: (Apple)

The computer “%@” is running a VNC server that does not support Screen Sharing keystroke encryption. Do you want to continue connecting anyway?

يقوم الكمبيوتر \"%@\" بتشغيل خادم VNC لا يدعم تشفير مشاركة الشاشة بضغطة مفتاح. هل ترغب في متابعة الاتصال على أي حال؟

المصدر: (Apple)

To edit a shortcut, choose the “Send Keystroke” action, press the keyboard shortcut button and hold down the new keys or press Backspace to clear.

لتعديل مفتاح اختصار، اختر ”أرسل ضغطة الزر“ ثم اضغط على الأزرار الجديدة أو اضغط مفتاح التّراجع لمسحها.

المصدر: (GNOME)

With a single keystroke, view all open windows, windows of the current application, or hide windows to locate an item on the desktop that might be covered up.

بضغطة مفتاح واحدة، يمكن عرض كافة النوافذ المفتوحة، أو نوافذ التطبيق الحالي، أو إخفاء النوافذ لتحديد موقع عنصر على سطح المكتب قد يكون مغطى.

المصدر: (Apple)

If you turn this option on, the remote user can enter keystrokes and use your mouse pointer. This gives them full control over your computer, so be careful. When the option is disabled the remote user can only watch your screen.

إذا مكّنت هذا الخيار ، سيكون باستطاعة المستخدم البعيد أن يضغط على أزرار لوحة المفاتيح و استعمال مؤشر الفأرة. بما أنّ ذلك يعطيه إمكانية التحكم الكامل بحاسوبك إذاً عليك أنّ تكون حذراً. إذا كان الخيار معطّل فلن يستطيع المستخدم البعيد غير مراقبة شاشتك.

المصدر: (KDE)

Key bindings control how combinations of keystrokes in the terminal window are converted into the stream of characters that is then sent to the current terminal program. For more information on how to customize the key bindings check the Konsole Handbook.

تتحكم روابط المفاتيح في كيفية تحويل مجموعات ضغطات المفاتيح في النافذة الطرفية إلى دفق الأحرف الذي يتم إرساله بعد ذلك إلى برنامج المحطة الطرفية الحالي. لمزيد من المعلومات حول كيفية تخصيص روابط المفاتيح ، راجع دليل كونسول.

المصدر: (KDE)

The action popup will not be shown automatically for these windows, even if it is enabled. This is because, for example, a web browser may highlight a URL in the address bar while typing, so the menu would show for every keystroke.<nl/><nl/>If the action menu appears unexpectedly when using a particular application, then add it to this list. <link>How to find the name to enter</link>.

لن تعرض نافذة الإجراء المنبثقة تلقائيًا لهذه النوافذ ولو مكنت. هذا لأنه، على سبيل المثال، قد يقوم مستعرض الويب بتمييز عنوان URL في شريط العناوين أثناء الكتابة، لذلك ستظهر القائمة لكل ضغطة مفتاح. <nl/> <nl/> إذا ظهرت قائمة الإجراء بشكل غير متوقع عند استخدام تطبيق معين، عندها قم بإضافته إلى هذه القائمة. <link> كيفية العثور على الاسم المراد إدخاله </link>.

المصدر: (KDE)

Some legacy X11 apps require the ability to read keystrokes typed in other apps for certain features, such as handling global keyboard shortcuts. This is allowed by default. However other features may require the ability to read all keys, and this is disabled by default for security reasons. If you need to use such apps, you can choose your preferred balance of security and functionality here.

تتطلب بعض تطبيقات اكس11 القديمة القدرة على قراءة ضغطات المفاتيح المكتوبة في تطبيقات أخرى للحصول على ميزات معينة، مثل التعامل مع اختصارات لوحة المفاتيح العامة. هذا مسموح به بشكل افتراضي. ومع ذلك، قد تتطلب الميزات الأخرى القدرة على قراءة جميع المفاتيح، هذا الخيار معطل افتراضيًا لأسباب أمنية. إذا كنت بحاجة إلى استخدام مثل هذه التطبيقات، فيمكنك اختيار توازن الأمان والوظائف المفضل لديك هنا.

المصدر: (KDE)