نتائج البحث عن "Partitioning"
  • Partitioning
    تجزئة،تقسيم
  • المصدر: (ArabEyes)
  • partitioning
    تقسيم
  • المصدر: (Microsoft)
  • Partitioning…
    يتم الآن التقسيم...
  • المصدر: (Apple)
  • _Partitioning
    ت_قسيم
  • المصدر: (GNOME)
  • No partitioning
    لا تقسيم
  • المصدر: (GNOME)
  • Repartitioning $0
    تتم الآن إعادة تقسيم $0
  • المصدر: (Apple)
  • hash partitioning
    تقسيم مجزأ
  • المصدر: (Microsoft)
  • range partitioning
    تقسيم النطاقات
  • المصدر: (Microsoft)
  • Partitioning disk...
    يتم الآن تقسيم القرص...
  • المصدر: (Apple)
  • vertical partitioning
    تقسيم عمودي
  • المصدر: (Microsoft)
  • recursive partitioning
    تقسيم متداخل
  • المصدر: (Microsoft)
  • Partitioning disk “%@”…
    تقسيم القرص \"%@\"...
  • المصدر: (Apple)
  • horizontal partitioning
    تقسيم أفقي
  • المصدر: (Microsoft)
  • Equivalence partitioning
  • المصدر: (ArabEyes)
  • Partitioning disk “%@” (%@)
    جاري تقسيم القرص \"%1$@\" ‏(%2$@)
  • المصدر: (Apple)
  • Equivalence class partitioning
  • المصدر: (ArabEyes)
  • Repartitioning target device...
    يتم الآن إعادة تقسيم الجهاز الهدف...
  • المصدر: (Apple)
  • Repartitioning $0 so it can be in a RAID set
    تتم الآن إعادة تقسيم $0 حتى يمكن أن يصبح في مجموعة RAID
  • المصدر: (Apple)
  • Couldn't open target disk for repartitioning.
    تعذر فتح القرص المستهدف لإعادة التقسيم.
  • المصدر: (Apple)
  • A Master Boot Record (MBR) partitioning scheme is required.
    مطلوب مخطط تقسيم سجل الإقلاع الرئيسي (MBR).
  • المصدر: (Apple)
  • This operation is not supported on this partitioning scheme.
    هذه العملية غير مدعومة على نظام التقسيم هذا.
  • المصدر: (Apple)
  • A GUID Partition Table (GPT) partitioning scheme is required.
    مطلوب نظام تقسيم جدول تقسيم GUID (‏GPT).
  • المصدر: (Apple)
  • Mixed partitioning schemes are not allowed within a RAID set.
    أنظمة التقسيم المختلطة غير مسموح بها داخل مجموعة RAID.
  • المصدر: (Apple)
  • MediaKit reports no partitioning; whole device is single volume.
    يبلغ MediaKit عن عدم وجود تقسيم؛ الجهاز بالكامل عبارة عن وحدة تخزين واحدة.
  • المصدر: (Apple)
  • The operation is not supported for the current partitioning scheme.
    العملية غير مدعومة لنظام التقسيم الحالي.
  • المصدر: (Apple)
  • Partitioning scheme does not support requested file system(s) partition type(s).
    نظام التقسيم لا يدعم نوع (أنواع) قسم نظام (أنظمة) الملفات المطلوب (المطلوبة).
  • المصدر: (Apple)
  • Partitioning this device will change some of the partitions. No partitions will be erased.\n
    سيؤدي تقسيم هذا الجهاز إلى تغيير بعض الأقسام. لن يتم مسح أي أقسام.\n
  • المصدر: (Apple)
  • Partitioning this device will permanently erase all data stored on it. You can’t undo this action.\n
    سيؤدي تقسيم هذا الجهاز إلى مسح جميع البيانات المخزنة عليه نهائيًا. لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء.\n
  • المصدر: (Apple)
  • An error occurred while partitioning the disk. Please run First Aid from within Disk Utility to check and fix the error.
    حدث خطأ أثناء تقسيم القرص. الرجاء تشغيل الإسعافات الأولية داخل أداة القرص للتحقق من الخطأ وإصلاحه.
  • المصدر: (Apple)
  • Partitioning this device will permanently erase the data stored on some of the partitions. You can’t undo this action.\n
    سيؤدي تقسيم هذا الجهاز إلى مسح البيانات المخزنة على بعض الأقسام نهائيًا. لا يمكنك التراجع عن هذا الإجراء.\n
  • المصدر: (Apple)
  • Status: Partitioning disk...\nThe system may be unresponsive. Please do not power off the computer or restart until the operation is complete.
    الحالة: جاري تقسيم القرص…\nقد لا يتمكن النظام من الاستجابة. الرجاء عدم فصل طاقة الكمبيوتر أو إعادة تشغيله حتى تكتمل العملية.
  • المصدر: (Apple)
  • The volume “%@” is not journaled. As a result it can’t be resized. To enable journaling, cancel partitioning and use the “Enable Journaling” command under the “File” menu.
    وحدة التخزين \"%@\" ليست بتنسيق تسجيل البيانات (journaled)، ومن ثَم لا يمكن تغيير حجمها. لتمكين تسجيل البيانات، قم بإلغاء التقسيم واستخدام أمر \"تمكين تسجيل البيانات\" أسفل قائمة \"ملف\".
  • المصدر: (Apple)
  • To install on this disk, open Disk Utility by choosing Utilities > Disk Utility, and repartition this disk using “Apple Partition Map.” Important: you will lose all data on this disk by repartitioning it.
    للتثبيت على هذا القرص، افتح أداة القرص عن طريق اختيار الأدوات المساعدة > أداة القرص، وأعد تقسيم هذا القرص باستخدام \"Apple Partition Map.\" هام: تؤدي إعادة تقسيم القرص إلى فقد كل البيانات الموجودة عليه.
  • المصدر: (Apple)
  • To install on this disk, open Disk Utility by choosing Utilities > Disk Utility, and repartition this disk using “GUID Partition Table.” Important: you will lose all data on this disk by repartitioning it.
    للتثبيت على هذا القرص، افتح أداة القرص عن طريق اختيار الأدوات المساعدة > أداة القرص، وأعد تقسيم هذا القرص باستخدام \"جدول تقسيم GUID.\" هام: تؤدي إعادة تقسيم القرص إلى فقد كل البيانات الموجودة عليه.
  • المصدر: (Apple)
  • Boot Camp Assistant helps install Microsoft Windows on an Intel-based Mac by downloading the necessary support software, creating a partition on your disk for Windows, and then starting the Windows installer. Refer to the Boot Camp Installation & Setup Guide to finish installing Windows and the support software you downloaded. \n\nIMPORTANT: Back up your disk before partitioning it or installing Windows. If you have a portable computer, make sure the power adapter is connected.
    يساعد مساعد Boot Camp على تثبيت Microsoft Windows على أي جهاز Mac بمعالج Intel، وذلك من خلال تنزيل برنامج الدعم اللازم، وإنشاء قسم على القرص خاص بـ Windows، ثم بدء مثبّت Windows. يمكنك الرجوع إلى دليل تثبيت وإعداد Boot Camp لإنهاء تثبيت Windows وبرنامج الدعم الذي قمت بتنزيله. \n\nمهم: قم بإنشاء نسخة احتياطية من القرص الخاص بك قبل تقسيمه أو تثبيت Windows. وإذا كنت تستخدم كمبيوترًا محمولاً، فتأكد من اتصال محول الطاقة.
  • المصدر: (Apple)
  • Boot Camp Assistant helps install Microsoft Windows on an Intel-based Mac by downloading the necessary support software, creating a partition on your disk for Windows, and then starting the Windows installer. Please click the Open Boot Camp Help button for instructions to finish installing Windows and the support software you downloaded.\n\nIMPORTANT: Back up your disk before partitioning it or installing Windows. If you have a portable computer, make sure the power adapter is connected.
    يساعد مساعد Boot Camp على تثبيت Microsoft Windows على أي جهاز Mac بمعالج Intel، وذلك من خلال تنزيل برنامج الدعم اللازم، وإنشاء قسم على القرص الخاص بك لـ Windows، ثم بدء مثبّت Windows. الرجاء النقر على الزر فتح مساعدة Boot Camp للحصول على إرشادات لإنهاء تثبيت Windows وبرنامج الدعم الذي قمت بتنزيله.\n\nمهم: قم بإنشاء نسخة احتياطية من القرص الخاص بك قبل تقسيمه أو تثبيت Windows. وإذا كنت تستخدم كمبيوترًا محمولاً، فتأكد من اتصال محول الطاقة.
  • المصدر: (Apple)