نتائج البحث عن "System administrator"
  • System administrator
    مدير النظام
    • المصدر: (ArabEyes)
  • system administrator
    مسؤول النظام
    • المصدر: (Microsoft)
  • system administrator
    قيِّم النظام
    • المصدر: (معجم مصطلحات المعلوماتية والاتصالات للجمعية العلمية السورية للمعلوماتية)
  • Please contact your system administrator.
    الرجاء اتصل بمسؤول النظام الخاص بك.
    • المصدر: (Apple)
  • Please contact your System Administrator.
    من فضلك اتصل بمدير نظامك.
    • المصدر: (Mozilla)
  • KNetWalk, a game for system administrators.
    مسلك الشبكة ك ، لعبة لمدراء النظام.
    • المصدر: (KDE)
  • KNetWalk is a game for system administrators
    مسلك الشبكة ك هي لعبة لمدراء النظام
    • المصدر: (KDE)
  • Updates disabled by your system administrator
    عطّلَ مدير النظام التحديثات
    • المصدر: (Mozilla)
  • Contact your system administrator for assistance.
    اتصل بمسؤول النظام لديك للحصول على مساعدة.
    • المصدر: (Apple)
  • Please contact your system administrator for help.
    من فضلك راجع مدير النظام للمساعدة.
    • المصدر: (GNOME)
  • Saving has been disabled by the system administrator.
    عُطّل الحفظ من قبل مدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • Saving has been disabled by the system administrator.
    الحفظ عطّله مدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • Try again later, or contact your system administrator.
    حاول مرة أخرى في وقت لاحق، أو اتصل بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • Contact your system administrator for more information.
    لمزيد من المعلومات اتصل بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • %1$S (%2$S) is blocked by your system administrator.%3$S
    حجب مدير النظام %1$S (معرّفها %2$S).%3$S
    • المصدر: (Mozilla)
  • Command line has been disabled by your system administrator
    عُطِّل سطر الأوامر من طرف مدير نظامك
    • المصدر: (GNOME)
  • Content Caching is being managed by your system administrator.
    تتم إدارة التخزين المؤقت للمحتوى من قبل مسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • Layout changes have been restricted by the system administrator
    قُيد تغييرات التخطيط من قبل مسؤول النظام
    • المصدر: (KDE)
  • This is dimmed because it’s managed by your system administrator.
    هذا الخيار يبدو باهتًا لأن مسؤول النظام يتحكم في إدارته.
    • المصدر: (Apple)
  • System policy prevents changes. Contact your system administrator
    تمنع سياسة النظام التعديلات. راجع مدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • System policy prevents changes. Contact your system administrator
    تمنع سياسة النظام التعديلات. راجع مدير النظام
    • المصدر: (GNOME)
  • Please try again later, or else contact your System Administrator.
    من فضلك حاول ثانية فيما بعد، أو اتصل بمدير نظامك.
    • المصدر: (Mozilla)
  • This account is configured for access by your system administrator.
    تم تكوين هذا الحساب لوصول مسؤول النظام لديك.
    • المصدر: (Apple)
  • Software installation has been disabled by your system administrator.
    منع مدير النظام تنصيب البرمجيات.
    • المصدر: (Mozilla)
  • Use of the Classic environment is managed by your system administrator.
    يقوم مسؤول النظام بإدارة استخدام البيئة الكلاسيكية.
    • المصدر: (Apple)
  • Your system administrator has not given you access to this preferences pane.
    لم يوفر لك مسؤول النظام الوصول إلى جزء التفضيلات هذا.
    • المصدر: (Apple)
  • You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
    لست مخولا بالوصول إلى الجهاز. تكلم مع مدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • This option is unavailable because it’s managed by your system administrator.
    هذا الخيار غير متوفر لأنه خاضع لإدارة مسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • You cannot change this item because it’s managed by your system administrator.
    لا يمكن تغيير هذا العنصر وذلك لأن مسؤول النظام يتحكم في إدارته.
    • المصدر: (Apple)
  • The password does not meet the criteria specified by your system administrator.
    لا تفي كلمة السر بالمعايير التي حددها مسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • LibreOffice support is not available. Please contact your system administrator.
    دعم ليبرأوفيس غير متاح. رجاء التواصل مع مدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • Failed to read the configuration file. Please contact your system administrator.
    فشل في قراءة إعداد الملف. رجاءً اتّصل بمدير النّظام.
    • المصدر: (Mozilla)
  • Local users are not allowed to log in. Please contact your system administrator.
    غير مسموح للمستخدمين المحليين بالدخول. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • For help contact your system administrator or the administrator of the key server.
    اتصل بمدير نظامك أو بمدير خادوم المفاتيح لتحصل على مساعدة.
    • المصدر: (GNOME)
  • Please try again later. If the problem persists, contact your system administrator.
    الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقًا. وإذا استمرت المشكلة، فاتصل بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • Your system administrator has given you the option of disabling management settings.
    قام مسؤول النظام بمنحك خيار تعطيل إعدادات الإدارة.
    • المصدر: (Apple)
  • You cannot change automatic login because it’s managed by your system administrator.
    لا يمكن تغيير الدخول التلقائي نظرًا لأن مسؤول النظام يتحكم في إدارته.
    • المصدر: (Apple)
  • The name of this computer is set by your system administrator and cannot be changed.
    تم تعيين اسم هذا الكمبيوتر من قبل مسؤول النظام ولا يمكن تغييره.
    • المصدر: (Apple)
  • You cannot enable automatic login because it’s disabled by your system administrator.
    يتعذر تمكين الدخول التلقائي وذلك لأن مسؤول النظام قام بتعطيله.
    • المصدر: (Apple)
  • The system administrator from “%@” has provided a default configuration for this Mac.
    قام مسؤول النظام من \"%@\" بتوفير تكوين افتراضي لهذا الـ Mac.
    • المصدر: (Apple)
  • Your account has been disabled.\nContact your system administrator for more information.
    تم تعطيل الحساب الخاص بك.\nاتصل بمسؤول النظام للحصول على مزيد من المعلومات.
    • المصدر: (Apple)
  • A problem has occurred and the system can't recover. Please contact a system administrator
    حدثت مشكلة وتعذّر تعافي النظام. حاول الاتصال بمدير النظام.
    • المصدر: (GNOME)
  • Your current settings do not allow you to log in. Please contact your system administrator.
    لا تسمح لك الإعدادات الحالية بالدخول. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • Netscape.cfg/AutoConfig failed. Please contact your system administrator. \n Error: %S failed:
    فشل Netscape.cfg/AutoConfig. رجاءً اتّصل بمدير النّظام.\n خطأ: فشل %S:
    • المصدر: (Mozilla)
  • Please check your proxy settings. For help with this problem, contact your system administrator.
    الرجاء التحقق من إعدادات المُلقم. للحصول على مساعدة حول هذه المشكلة، اتصل بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • Please check your proxy settings. For help with this problem, contact your system administrator.
    الرجاء التحقق من إعدادات المُلقم الخاصة بك. للحصول على مساعدة في حل هذه المشكلة، اتصل بمسؤول النظام لديك.
    • المصدر: (Apple)
  • %@ can automatically configure your Mac based on settings provided by your System Administrator.
    يمكن لـ %@ تكوين الـ Mac الخاص بك تلقائيًا استنادًا إلى الإعدادات المتوفرة من قِبل مسؤول النظام لديك.
    • المصدر: (Apple)
  • You are not allowed to use this computer.\nContact your system administrator for more information.
    ليس مسموحًا لك باستخدام هذا الكمبيوتر.\n لمزيد من المعلومات اتصل بمسؤول النظام.
    • المصدر: (Apple)
  • The Device Enrollment server trust could not be verified. Please contact your system administrator.
    تعذر التحقق من الوثوق بخادم تسجيل الجهاز. الرجاء الاتصال بمسؤول النظام لديك.
    • المصدر: (Apple)
  • Make sure your authentication information is entered correctly, or contact your system administrator.
    تأكد من إدخال معلومات المصادقة الخاصة بك بشكل صحيح، أو اتصل بمسؤول النظام لديك.
    • المصدر: (Apple)